Acusativo


Decíamos en entradas anteriores, que el acusativo tenía principalmente la función de complemento directo. A esta se le añaden otras:

Acusativo de dirección: indica el lugar de destino de la acción verbal. Lo podemos encontrar de dos maneras.

1) Sin preposición: con nombres propios de ciudades e islas, y los sustantivos domus, humus y rus: Romam ire (dirigirse a Roma).

2) Con preposición in, ad: in, indica movimiento hacia el interior (Legātus in Hispaniam missus est); mientras que ad, puede aparecer en verbos que no expresan movimiento y respondiendo a la pregunta ubi (lugar en donde) (Ad exercitum manēre).

Acusativo de la figura etimológica: verbo y nombre cubren exactamente la misma zona semántica. En principio puede llevarlo cualquier verbo. El nombre repite la noción verbal (dolere dolorem / vivere vitam).

Acusativo exclamativo: En las exclamaciones, y en concurrencia con el nominativo, el latín emplea el acusativo: (Mē miserum!). Este acusativo exclamativo puede ir acompañado de interjecciones y, en alguna ocasión, de la partícula enclítica -ne: O istīus nēquitiam singulārem!

Acusativo de extensión: puede ser extensión espacial, con términos que indican medida (passus,  pes…), puede indicar  distancia recorrida, distancia entre dos puntos o dimensiones de los objetos (Turris vīginti pedēs alta); o de extensión temporal, que expresa la duración de la acción verbal (Multōs annōs vīxit).

Acusativo de relación: indica la parte de una persona o cosa afectada por la acción verbal (a partir de la época de Augusto se puede encontrar también con adjetivos). Se trata normalmente de complementos, muy frecuentemente indicando partes del cuerpo, de verbos en voz pasiva (Lacrimīs perfūsa genās).

Acusativo adverbial: se da en.

1) Adjetivos en género neutro que expresan cantidad: multum, aliquantum, prīmum, ultimum, etc.

2) Algunas formas pronominales: quid? (‘¿por qué?’).

3) Algunos usos estereotipados con sustantivos: magnam (maiorem, maximam) partem «en gran (la mayor, muy gran) parte»; partim, «en parte»; vicem, «en lugar de»; id genus, omne genus, «de este género, de todo género»;id (quid) aetātis, «de esta (de qué) edad».

Doble acusativo: también con varios tipos:

1) El llamado “del todo y de la parte“, es en realidad un solo acusativo por naturaleza, el acusativo de “la parte” es una simple aposición que precisa “el todo” (Latagum… occupat os faciemque – hiere a Latago, su rostro y su cabeza).

2) De “persona y cosa“: hay dos acusativos que van siempre junto a verbos causativos (doceo pueros grammaticam – Enseño gramática a los niños).

3) CD + CPvo: aparece con verbos que significan ‘llamar, designar, nombrar, considerar, estimar, juzgar’, etc.: Populus Rōmānus Cicerōnem consulem creāvit – El pueblo romano eligió cónsul a Cicerón).

4) CD + CCL: se trata de construcciones con verbos compuestos (sobre todo con trans- y circum-): (Dux exercitum flumen trādūxit – El guía hizo pasar al ejército al otro lado del río).

Elaborado a partir de http://extremaduraclasica.com/gramatica_latina/acusativo.html y Lisardo Rubio. Introducción a la sintaxis estructural del latín. Ariel. Barcelona. 1989 (3ª ed.) Págs 119 a 128.

Anuncios

Acerca de lasletrasmolan

Soy licenciado en Filología hispánica y profesor de asignaturas de letras: Lengua castellana, Lingua galega, Latín, Historia, Filosofía, Técnicas de expresión escrita, Francés. Tengo experiencia docente en colegios, academias y a domicilio. Ofrezco una visión lúdica de las materias de letras, sin olvidar la base teórica y teniendo muy en cuenta las dificultades del alumno a la hora de afrontar sus estudios. Querido profesor: también cuento contigo y tal vez en algún momento te sientas identificado con alguna de las situaciones aquí expuestas. Queridos padres: sin vosotros esta página no sería posible. Si quieres clases u organizar talleres de escritura o de lectura, no dudes en escribirme o llamarme. Puedes llamarme al 628693668 o escribirme a lasletrasmolan@hotmail.es
Esta entrada fue publicada en Para ser un king del latín o un latín lover, Teoría simplificada. y etiquetada , , , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s